時事英語 : 海外|社会

 アカデミー賞 : Oscar

"Everything Everywhere All at Once dominates the Oscars"

Everything Everywhere All at Once won the coveted best picture trophy at the Academy Awards on March 12 as Hollywood embraced an off-kilter story about Chinese American family working out their problems across multiple dimensions.

The movie won seven awards overall, including three of the four acting Oscars for stars Michlle Yeoh, Ke Huy Quan and Jamie Lee Curtis. Yeoh played the lead role of a stressed-out laundromat owner who finds out she has super-powers in alternate universes.

(ソース:新聞 the japantimes alpha ; Friday, March 24, 2023)

2023年のアカデミー賞Oscar)は、Everything Everywhere All at Onceが、作品賞を含む7部門を独占したという記事です。

Everything Everywhere All at Once を日本語で言いますと、「あらゆることが、至る所で、いっせいに」となり、この映画の面白味である、多次元、すなわち、マルチバース(多次元宇宙)の中に、コインランドリーを経営している主人公が突然現れ、スーパーパワーを発揮して、様々な活躍をすることを表しています。

この映画は、四つの演技賞のうち、三つをとっており、主演女優賞は、アジア系マレーシア女優ミシェル・ヨーが初めて獲得しました。また、この映画には、かつての名子役キー・ホイ・クアンが二十年ぶりに復活し、助演男優賞をとりました。

 
 ・dominate(支配する) ・covet(熱望する) ・embrace(受け入れる)
 ・off-kilter(一風変わった) ・dimension(次元) ・overall(全部で)
 ・lead role(主役) ・stressed-out(ストレス疲れした)
 ・laundromat(コインランドリー)
 ・alternate universe(パラレルワールド)

海外記事トップへ

 

スマートフォンサイトへ