Welcome to Japan|社会

 花火:fireworks

日本の夏の風物詩(Summer features)の代表である、花火fireworks)。下記の記事は、ジャパンタイムズ(ネット版:Sep. 4, 2017)からの抜粋で、 国中の花火師が競う、秋田県大曲の全国花火大会が、予定通り、8月26日に開催され、約1万8千発が夜空に打ち上げられたという内容です。

The 91th National Fireworks Display Contest (commonly known as Omagari fireworks), in which the country's fireworks masters compete over their skills, was held Aug. 26 in Daisen, Akita Prefecture, with about 18.000 fireworks lighting up the night sky.

日本を訪れる外国人観光客に紹介したい夏の風物詩には、下記のようなものもあります。

  • bon dance:盆踊り
  • star festival:七夕
  • wind chime:風鈴
  • goldfish scooping:金魚すくい
  • beer garden:ビアガーデン
  • shaved ice:かき氷
  • watermelon:すいか
  • test of courage:肝試し

Welcome to Japan トップへ

スマートフォンサイトへ