時事英語 : 国内|社会

 弾道ミサイル

北朝鮮が今年に入って、既に20回以上の弾道ミサイルballistic missiles)の発射実験を行っており、現実的な脅威になる可能性が出てきたという記事です。

"North Korea's progress in nuke development poses real threat to Japan"

North Korea's notable progress in its nuclear and missile developments, underpinned by Friday's fifth nuclear test, is becoming a real security threat to Japan, which hosts a bulk of U.S. military bases as Washington's key ally in East Asia, analysts say.

Following Friday's test, coming on the heels of more than 20 ballistic missiles launched by the reclusive state this year, Defense Minister Tomomi Inada said the possibility of North Korea having miniaturized nuclear weapons through the last four nuclear tests cannot be denied.

(ソース:ネット The Japan Times ; Sep 10, 2016)

記事によりますと、今回行った5回目の核実験により、北朝鮮の核とミサイルの技術は確実に進歩しており、アメリカの軍事基地が多数ある日本にとっては、防衛上の脅威となると述べています。 また、防衛大臣稲田氏は、連続している核実験は、弾道ミサイルに積載可能な兵器に縮小する為の実験である可能性があると話しています。

弾道ミサイルには、大陸間・中距離・短距離・潜水艦搭載の4種類があり、日本の同盟国であるアメリカが最も警戒しているのは、アメリカ本土を攻撃できる、大陸間弾道ミサイルICBMIntercontinental Ballistic Missile)と 潜水艦発射弾道ミサイルSLBMSubmarine-launched Ballistic Missile)です。特に、海の中に潜航している潜水艦が発射する弾道ミサイルは、日米にとっては、大きな脅威となります。

記事の中の重要単語
 ・pose(引き起こす)
 ・notable(注目に値する)
 ・underpin(補強する)
 ・on the heels of(後に続いて)
 ・reclusive(人目を避けた)
 ・miniaturized(小型化された)

時事英語:国内 トップへ  

気になる本


ページトップへ