「この件について、あなたの意見を教えてください」、「この件について、あなたの見解を教えてください」というのを英語で話す場合、下記例文のように、 いくつかの違った単語で表現することができます。

• Tell me your thoughts on the issue.
• Tell me your opinion on the issue.
• Tell me your view on the issue.
• Tell me your ideas on the issue.

上記例文で、注意することは、“thought” という単語を、「意見」、「見解」という意味で使用する場合は、上の例文のように、複数形にする必要があります。

「私の意見は、」、「私の見解は、」と答える場合は、下記のような出だしで、話します。

• In my thoughts, ......
• In my opinion, ......
• In my view, ......
• In my ideas, ......

例えば、「私の意見は、この件は、あまりにも複雑なので、結論を出す前に、みんなで、もっと、話し合ったほうがいいと思います」と、答えたい場合は、

• In my thoughts, the issue is too complex to make a decision.
• We have to talk it over with everybody.